|
タイトル
|
能十番
|
|
タイトルヨミ
|
ﾉｳ/ｼﾞｭｳﾊﾞﾝ
|
|
サブタイトル
|
新しい能の読み方
|
|
サブタイトルヨミ
|
ｱﾀﾗｼｲ/ﾉｳ/ﾉ/ﾖﾐｶﾀ
|
|
著者
|
いとう／せいこう‖［訳］著
|
|
著者ヨミ
|
ｲﾄｳ,ｾｲｺｳ
|
|
著者紹介
|
東京都生まれ。作家、クリエイター。「曾根崎心中」の現代語訳や文楽、狂言の創作も手掛ける。
|
|
著者
|
ジェイ・ルービン‖［訳］著
|
|
著者ヨミ
|
ﾙｰﾋﾞﾝ,ｼﾞｪｲ
|
|
著者紹介
|
ワシントンＤ．Ｃ．生まれ。ハーバード大学名誉教授、翻訳家、作家。
|
|
出版者
|
新潮社
|
|
出版者ヨミ
|
ｼﾝﾁｮｳｼｬ
|
|
出版地
|
東京
|
|
出版年月
|
2024.12
|
|
ページ数等
|
252p
|
|
大きさ
|
21cm
|
|
価格
|
¥3350
|
|
ISBN
|
978-4-10-355911-5
|
|
付属資料・形態注記
|
袋綴
|
|
内容注記
|
内容：高砂 忠度 世阿弥作． 経政． 井筒 世阿弥作． 羽衣 邯鄲 善知鳥 藤戸 海人 山姥． 謡を英語にする醍醐味 柴田元幸 ジェイ・ルービン いとうせいこう述． 世阿弥に学び、「芸人実感」で謡を考える 酒井雄二 いとうせいこう述
|
|
内容紹介
|
能とは、こんなに面白いものだったのか！ 「高砂」などの精選１０曲の解説、詞章、いとうせいこうの現代語訳、ジェイ・ルービンによる英訳を収録。柴田元幸との鼎談なども掲載。『新潮』連載を加筆修正、書下ろしを加える。
|
|
掲載紙
|
毎日新聞
|
|
掲載日
|
2025/02/01
|
|
掲載紙
|
読売新聞
|
|
掲載日
|
2025/02/02
|
|
掲載紙
|
朝日新聞
|
|
掲載日
|
2025/07/19
|
|
件名
|
謡曲
|
|
件名ヨミ
|
ﾖｳｷｮｸ
|
|
ジャンル名
|
文学一般・ルポルタージュ（93）
|
|
ジャンル名詳細
|
戯曲・シナリオ（010040000000）
|
|
ジャンル名詳細
|
能楽（160160010000）
|
|
NDC9版
|
912.3
|
|
NDC10版
|
912.3
|
|
利用対象
|
一般（L）
|
|
表現種別
|
テキスト（A1）
|
|
機器種別
|
機器不用（A）
|
|
キャリア種別
|
冊子（A1）
|
|
装丁コード
|
ソフトカバー（10）
|
|
刊行形態区分
|
単品（A）
|
|
テキストの言語
|
日本語（jpn）
|
|
テキストの言語
|
英語（eng）
|
|
出版国
|
日本国（JP）
|
|
和洋区分
|
和書（0）
|